民法dian亮生活 | 继承人没有借条原件,还能要回借款吗?

2026-04-21



 解读 

《中华人民共和国民法典》

—— 继承人没有借条原件,还能要回借款吗?




NO.323



导语


欠债还钱,理所应当。可很多人都觉得,万一债主离世,欠款就会一笔勾销,“人死债消”成了不少人的固有印象。现实真的如此吗?如果继承人翻遍遗物都找不到借条原件,还能不能追回这笔借款?今天,我们就用《民法典》相关规定,把这个问题讲清楚。



法条原文


《中华人民共和国民法典》

第一千一百二十二条:遗产是自然人死亡时遗留的个人合法财产。依照法律规定或者根据其性质不得继承的遗产,不得继承。


《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》

第二条第一款:出借人向人民法院提起民间借贷诉讼时,应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷法律关系存在的证据。



解读


1、“人死债消”在法律上并不成立


合法债权作为财产权,属于遗产范围,不因出借人死亡而消灭。因此,在出借人死亡的情况下,其生前对他人的合法债权属于可继承的财产,由顺位继承人依法继承,顺位继承人可作为原告向借款人(债务人)主张债权。债权若为非法(如赌债),则不受法律保护,无法继承。


2、没有借条原件,不等于要不回钱


在民间借贷纠纷中,虽然借条原件是核心债权凭证,但并非没有原件就必然败诉。只要有银行转账、聊天记录、录音、还款记录等其他证据,能够互相印证、形成完整证据链,法院一样可以认定借款事实存在。


3、继承人想要胜诉,关键是“证据链”


一方面要证明自己是合法继承人,另一方面要证明借款真实发生、钱确实交付给了对方,两者缺一不可。


真实案例


刘某生前和张某系朋友关系。因张某资金周转需要,刘某多次通过银行转账、现金交付等方式向张某出借款项,同时张某向刘某出具借条,借条载明“今借到刘某现金贰拾壹万整(210000)……”。2025年10月,刘某因病突然去世,其子女刘某甲、刘某乙及母亲王某在整理遗物时,未能找到借条原件,仅持有复印件。刘某甲、刘某乙、王某作为第一顺序继承人,向法院提起诉讼,要求张某归还借款本金及利息。张某辩称,借条复印件不能作为有效证据,拒绝还款。


法院认为,借条原件虽是重要证据,但并非唯一证据。刘某突然离世,导致借条原件无法找到,符合一般生活常理。三原告作为刘某的第一顺序继承人,在无遗嘱的情况下,有权继承刘某遗产,并有权要求被告张某承担还款责任。结合日常生活实践,长辈保管习惯、信息断层等合理原因,导致借条原件灭失或无法查找,符合一般生活常理,不能仅以缺失借条原件为由,否定借贷关系存在的可能性。三原告提供的银行转账记录、微信聊天记录、通话录音等证据,可证明借贷事实的存在。经核算,扣除被告张某已偿还的部分,张某仍下欠三原告借款本金185400元。法院判决张某偿还三原告借款本金185400元及相应利息。



避坑指南


1、债权人突然离世,继承人先确认继承身份:准备好死亡证明、亲属关系证明、户口本等材料,证明自己是合法的第一顺序继承人。


2、找不到借条原件,重点搜集这几类证据:


  • 银行、微信、支付宝转账记录,证明钱实际转给了对方;


  • 借款、催款相关的聊天记录、通话录音;


  • 对方曾经还款的记录,证明欠款事实。


3、平时务必做好凭证保管:借条、借款合同尽量拍照、扫描备份,单独存放并告知家人;大额借款尽量避免现金交付,一律转账并备注“借款”。


4、不要轻信“人死债消”,及时主张权利。


相关链接


从物随主物转让

拾得漂流物、埋藏物或者隐藏物的处理规则

孳息所有权归属

添附物的归属的规定

用益物权的定义

自然资源用益物权的规定

自然资源有偿使用规则

用益物权的行使

用益物权人因征收、征用有权获得补偿的规定

海域使用权



供稿 | 白雁军 王思力

*本微信文章仅为交流目的

不代表华炬律师事务所的法律意见